Статья о том, как современный образ жизни влияет на наш метаболизм и приводит к метаболическому синдрому. Описываются различия в показателях здоровья между охотниками-собирателями и современными людьми, а также перечисляются основные признаки метаболического синдрома. Обсуждается роль гена запасливости в развитии этого синдрома.